『翁熄系列乱(老扒)』介绍:时间缓缓流淌，16岁的东京少女松前绪花（伊藤加奈惠配音）在外婆（久保田民绘配音）经营的温泉旅馆喜翠庄度过了一段快乐而难忘的时光。石川县迎来秋高气爽的时节，和仓结名（户松遥配音）被福屋老板娘拜托来到喜翠屋修行，这个快乐外向的女孩令这里增添不少的生气。结名在打扫时不小心弄乱存放杂物的房间，绪花赶来收拾时，偶然发现了一本豆丁爷爷的日记。令她颇感意外的是，里面记录了母亲皋月（本田贵子配音）年轻时候的叛逆经历，以及她在十数年前与外婆争吵、和绪花的父亲邂逅的往事。本片为P.A.Works公司成立十周年原创纪念作品，是同名动画片的剧场版。